CD1
01 Floresta do Amazonas / Canto de nanã
02 Beira-mar
03 Asa branca
04 Navegações XIV / Grão de mar / O nome da cidade
05 Inicial / Kirimurê
06 Pedrinha miudinha / Orixá
07 História pro sinhozinho / Cirandas
08 Santo amaro
09 Sereia de água doce
10 De papo pro ar
11 Riacho do navio
12 Águas de cachoeira
13 O vento / Procelária
14 A dona do raio e do vento / Oração de oiá
15 Moda / Temporal / Tempo de caboclinhos / Sargaço mar

CD2
01 Memórias do mar / Mar, metade de minha alma é feita de maresia
02 Mar sonoro
03 Yemanjá rainha do mar
04 Marinheiro real
05 O marujo português
06 Sábado em Copacabana
07 Eu que não sei quase nada do mar
08 Amor é sede depois de se ter bem bebido / A saudade mata a gente
09 Gostoso demais
10 Você
11 Sob medida
12 Memória das águas
13 Lágrima
14 Cantigas populares
15 Poesía
16 Filosofia pura
17 Quando eu morrer voltarei para buscar os instantes que não vivi junto do mar / Canto de Oxum
18 Debaixo d‘água / Agora
19 O rio
20 Francisco, Francisco / Meu divino São José
21 Ultimátum
22 Movimento dos barcos
23 Das maravilhas do mar fez-se o esplendor de uma noite
24 A-la-la-ô / Chiquita bacana / Chuva, suor e cerveja / Água lava tudo / Frevo molhado

“Cerca de mucha agua todo es feliz”. Maria Bethânia hace de este fragmento de Guimarães Rosa la máxima de su nuevo disco, Dentro do Mar Tem Rio – Maria Bethânia Ao Vivo, registro del show homónimo, aplaudido por plateas emocionadas en Brasil, América Latina y Europa en un año de gira. el espectáculo que da origen a este "ao vivo" es fruto de los dos discos lanzados simultáneamente en su momento por la cantante en 2006: en Mar de Sophia, Bethânia canta al mar y sus símbolos a partir de la poesía de Sophia de Mello Breyner. Ya en Pirata, ella viaja por el universo folclórico y afectivo de las aguas de los ríos del interior del Brasil.